works focused on two decades: 1959-1979
Exhibition-Chronology-Works-Essay-Press
[Salvatore Emblema]
1929-2006
Raggiungere L’Altro Spazio, andare alla Luce, è un problema fondamentale per tutti i pittori, come per gli amanti. Ma la pittura si è sempre fatta su un cosa (il quadro) che ne nascondeva un’altra (il muro). I corpi degli amanti invece, quelli, non si nascondono mai, nemmeno quando si coprono l’un l’altro…
Reaching other spaces, getting to the light, is a major issue for all painters (just like for lovers). But painting has always been a thing (the paint) that hid another thing (the wall). Think about the lovers’ bodies! They never hide themselves, even when one covers the other…
+
[Museo Emblema]
Quando un museo è dedicato ad un solo artista ha sempre l’aria del piccolo mausoleo glorioso, del monumento alla memoria. Ne siamo coscienti. E per questo al Museo Emblema facciamo così: la memoria, noi, non la custodiamo soltanto. La condividiamo, la smontiamo e rimontiamo ogni giorno.
When you see a monographic museum it always seems to dealing with a strange mausoleum of glorious memories from the past. At Museo Emblema, we are aware of that. For this reason we trust in preserving, sharing, and re-building memories day by day. May we help you?
Come possiamo esservi utili?
archivio generale
medd – dip. didattico
laboratorio restauro
+
Being There è un progetto di istallazioni ambientali che accompagnerà tutto il calendario di mostre del 2017.
Being There is a project made by several environmental installations, dated back 1967-19678. This itinerant project feature Salvatore Emblema exhibitions schedule in 2017
Being There: environmental works 1967-1978
[Trasparenza: Galerie Bugada&Cargnel Parigi 2015]
Una selezione di lavori iconici, risalenti agli anni ’60 e ’70, a cui è affidato il compito di lumeggiare l’approccio innovativo e la peculiare pratica pittorica dell’artista. Tutti i lavori esposti, infatti, sono accomunati dal tratto più distintivo della ricerca di Emblema: la Trasparenza.